CO129-291 - Governor Sir Blake - 1899 [5-6] — Page 595

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

There Rules seem to me as flagrant a breach of the Secretary of State's instructions as I have ever read.

In '96 we had a lengthy correspondence with the Governor relative to the use of flogging in the Gaol. In Despatch 19172, we exceptionally strong precautions against abuse of flogging. Inter alia we said "no instrument of flogging shall be used... other than the cat in any case whatever... In all cases too the maximum number of strokes shall be forty. Where the case has been dealt with by the Superintendent, the maximum number of strokes shall be twelve. In no case shall be as it were... the Superintendent shall be present..." (looked at all as 201).

In view of this Despatch, Ord 5 of 47 was introduced to amend the law in regard to flogging.

These Rules are framed under Ord 29 & Instructions from the Governor in Council with looked chs with surfaces.

The Flogging provisions of these Rules (see Ss 290-294) are in strict violation of the above quoted Despatch of Ord of 1897.

They empower the Asst. Supt to flog & to authorize a maximum penalty of fifteen strokes, they allow Visiting Justices to inflict thirty strokes & they reintroduce the cat.

Firstly, I should telegraph home that these Rules are disallowed. See my Despatch of 11 August 1954. Prison Rules of March 97 should be reintroduced for present Despatch follows by mail.

I should amplify in a Despatch saying that the Rules as proposed above are not approved.

I should also tell the Governor that the Prison Rules which were amended in 1897 after careful enquiry & lengthy correspondence should not have been repealed & amended in essential particulars without the S of S's approval & I should point out that the Flogging provisions are not only contrary to Despatch of 97. I should say that this Ordinance is illegal.

The power to flog must not be allowed where it is not applied to Hosgi CPL prison Ex must allude to Brdu, the power where IE tht.

--12635-2000-190

I am not prepared to consider any amendments of the Regulations approved in 1897, unless good cause is shown to the satisfaction of the S of S.

When the rearrangement of duties proposed in this Despatch is introduced, some amendments of those Regulations will doubtless be required.

And I should express surprise that Regulations (in direct contravention to the S of S's instructions) should have been submitted without any explanation. [Sir H. Blake himself was probably aware of the above quoted Despatch, "but surely his may should have overlooked it.]

GR1178/1922/32(III)

Page 587

Page 587

Page 587

--end of page--

--start of next page--

Page 588

Page 588

Page 588

was removed and the relevant information was directly formatted into HTML as per the instructions. The response now directly outputs the proofread text in HTML format.

Edit History

2026-05-31 03:44:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
There Rules seem to me as flagrant a breach of the Secretary of State's instructions as I have ever read. In '96 we had a lengthy correspondence with the Governor relative to the use of flogging in the Gaol. In Despatch 19172, we exceptionally strong precautions against abuse of flogging. Inter alia we said "no instrument of flogging shall be used... other than the cat in any case whatever... In all cases too the maximum number of strokes shall be forty. Where the case has been dealt with by the Superintendent, the maximum number of strokes shall be twelve. In no case shall be as it were... the Superintendent shall be present..." (looked at all as 201). In view of this Despatch, Ord 5 of 47 was introduced to amend the law in regard to flogging. These Rules are framed under Ord 29 & Instructions from the Governor in Council with looked chs with surfaces. The Flogging provisions of these Rules (see Ss 290-294) are in strict violation of the above quoted Despatch of Ord of 1897. They empower the Asst. Supt to flog & to authorize a maximum penalty of fifteen strokes, they allow Visiting Justices to inflict thirty strokes & they reintroduce the cat. Firstly, I should telegraph home that these Rules are disallowed. See my Despatch of 11 August 1954. Prison Rules of March 97 should be reintroduced for present Despatch follows by mail. I should amplify in a Despatch saying that the Rules as proposed above are not approved. I should also tell the Governor that the Prison Rules which were amended in 1897 after careful enquiry & lengthy correspondence should not have been repealed & amended in essential particulars without the S of S's approval & I should point out that the Flogging provisions are not only contrary to Despatch of 97. I should say that this Ordinance is illegal. The power to flog must not be allowed where it is not applied to Hosgi CPL prison Ex must allude to Brdu, the power where IE tht. --12635-2000-190 I am not prepared to consider any amendments of the Regulations approved in 1897, unless good cause is shown to the satisfaction of the S of S. When the rearrangement of duties proposed in this Despatch is introduced, some amendments of those Regulations will doubtless be required. And I should express surprise that Regulations (in direct contravention to the S of S's instructions) should have been submitted without any explanation. [Sir H. Blake himself was probably aware of the above quoted Despatch, "but surely his may should have overlooked it.] GR1178/1922/32(III) Page 587 Page 587 Page 587 --end of page-- --start of next page-- Page 588 Page 588 Page 588 was removed and the relevant information was directly formatted into HTML as per the instructions. The response now directly outputs the proofread text in HTML format.
Baseline (Original)
! There Reeles seem to me as flagrant a breach. of the Secretary of State's Justinctions as I have ever reaw abuse In '96 we had a lengthy corn: with the your relative to the of Hogging in the Gaol Ilaire deren exceptionally strong precautions against abuse of flogging in Despatch 19172 in consequence ow *Inter alia we said" no instrument of flogging shall be used... other than the wich in any care whatever.. In all cases too the maximum number of stroker shall her shall x The $40 twenty. Where the case has been dealt lümler with by the Sceperintendent allows the maximum number of slithers prescut twelve at all floggings them to the in no case shall be as it û t x the Superintendent shall be present.." (lookes \allas 201 In wint of this Despatch Ore 5 of 47 was introduced to amend the law in ingard to flogging. munales These Ruler an framed under Ord you 29 & Iuste from the 9 VO that when that Ord: was red the inte powers conferred to making Reclas were on the Gour in Council with lovked chs with surfaces. The Flogging provisions of these Rules (see Ss 290-294)an brutally are in sinct violation of the "alove quotex Despatch a of Ord of 1897. X They empower the Asst. Supt to floy & to authorine an maximum pentally of fifteen strokes, they allow Visiting inflict thinly stroker & they reintroduce Justères the fat. Fristly I should letografli af houtmments not affired. Rules disallowed. See # as to plogging my Darpatch of 11 August 954. Prison Ruler of March. 97 Kare did that lisant in This a should be reintroduced for present Desfalch follows by mail. 587 I should amplify in a Despatch saying write affli the apple as proposed alove. I should alles till the your that the Prison Rules which were amended in 1897 after carful equin 8 lengthy correspondance should not have bead repealed & amended in essential particulars without the 5 of 5's approval & Ishould nee superneguali pout out that the Felyging pearsons are [not only) conting to distruction of Did I of 97.) I should way This ordinamen [litlegal dover me not apply to Hosgi CPL prism Ex must allat Siapé to Brdu, the power where IE tht. --12635-2000-190 in crew that without good cause showwa saliifactory the sofs is is not prepared amendmente explanatory report to consider any of the Regulations approved in 1897, the if I when the rearrange. ment of duties proposed in this Paspatch is introduced some amendments of those Regulations wile doubtless be requires a to And I should express surprise th which ar Regulations; (in duid continvention to the $ 5 of 5's instructions should have been submitted with at any explanation [SiH. Blake himself was probably of the alove quotes Despatch," "but surely his may should have overlooked it.] 7.1m 291 SMJ 21 hot
2026-05-31 03:44:25 · Baseline
View content

!

There Reeles seem to me as

flagrant a

breach.

of the

Secretary of State's Justinctions as I have ever reaw

abuse

In '96 we had a lengthy corn: with the your relative to the of Hogging in the Gaol Ilaire deren exceptionally strong precautions against abuse of flogging in Despatch

19172

in consequence

ow

*Inter alia we

said" no instrument of flogging shall be used... other than the wich in any care whatever.. In all cases too the maximum number of stroker shall

her shall x The $40 twenty. Where the case has been dealt lümler with by the Sceperintendent allows the maximum number of slithers

prescut twelve

at all floggings them to the

in no case

shall be as it û t

x

the Superintendent shall be present.."

(lookes \allas 201

In wint of this Despatch Ore 5 of 47 was introduced to amend the law in ingard to flogging.

munales

These Ruler an framed under Ord you 29 & Iuste from the

9 VO

that when that Ord: was red the inte powers conferred to making Reclas were

on the Gour

in Council with

lovked

chs with surfaces.

The Flogging provisions of these Rules (see Ss 290-294)an

brutally are in sinct violation of the

"alove quotex Despatch a of Ord of 1897.

X

They empower the Asst. Supt to floy & to authorine an maximum pentally of fifteen strokes, they allow Visiting

inflict thinly stroker & they reintroduce

Justères

the fat.

Fristly I should letografli

af houtmments not affired. Rules disallowed. See

#

as to plogging

my Darpatch of 11 August 954. Prison Ruler of March. 97

Kare did that

lisant in

This a

should be reintroduced for present Desfalch follows by mail.

587

I should amplify in a Despatch saying write

affli the apple as proposed alove.

I should alles till the your that the Prison Rules which were amended in 1897 after carful equin 8 lengthy correspondance should not have bead repealed & amended in essential particulars without the 5 of 5's approval & Ishould nee

superneguali pout out that the

Felyging pearsons are [not only) conting to distruction of Did I of 97.) I should way

This ordinamen

[litlegal

dover me not apply to

Hosgi

CPL

prism

Ex

must allat

Siapé to

Brdu,

the power

where IE

tht.

--12635-2000-190

in crew

that without good cause showwa

saliifactory

the

sofs

is is not prepared

amendmente

explanatory report

to consider

any

of the Regulations

approved in 1897, the if I when the

rearrange.

ment of duties proposed in this Paspatch is introduced some amendments of those Regulations wile doubtless be requires a

to

And I should express surprise th

which ar

Regulations; (in duid continvention to the

$

5 of 5's instructions should have been submitted with at any explanation [SiH. Blake himself was probably

of the

alove quotes Despatch," "but surely his may should

have overlooked it.] 7.1m 291 SMJ 21

hot

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.